Coil is a nice configuration language for Python
created by Michael Marineau created by Itamar Turner-Trauring and currently maintained by Michael Marineau. It is used here at ITA. It is much less verbose than XML but is very readable and minimizes duplication. I really wish there were a Debian package for it!
Update (11/18/09): Michael M. informed me of the correct history :)